We idolize athletes and coaches, but at what cost? The 2012 scandal at Penn State implies the cost may be greater than we know.