As a family therapist, I often want to tell my patients that research shows they’d be better off eating dinner together than spending an hour with me.